Applicatie-eigenaar en data-controller

De applicatie-eigenaar en data-controller is: Wojciech Krajewski, Wrocław, Polen; vesily.app@gmail.com.

Inleiding

Uw privacy doet ertoe. Dit privacybeleid legt uit welke gegevens worden verzameld wanneer u de applicatie gebruikt, waarom ze worden verzameld, hoe ze worden verwerkt en welke rechten u heeft. Het doel is om alles transparant, respectvol en gemakkelijk te begrijpen te maken.

Gegevens die wij verzamelen

Wanneer u de applicatie gebruikt, kunnen bepaalde soorten gegevens worden verzameld:

• Leerprogressie - inclusief correcte en incorrecte antwoorden, zodat de applicatie het leerproces kan aanpassen aan uw niveau
• Stemgegevens - als u deelneemt aan spreekoefeningen, wordt uw stem tijdelijk verwerkt om te controleren of een zin correct is uitgesproken. Houd er rekening mee dat de opname onmiddellijk wordt verwerkt en automatisch wordt verwijderd; deze wordt nooit permanent opgeslagen. Deze gegevens worden beschouwd als gevoelig (biometrische gegevens) en worden uitsluitend verwerkt op basis van uw uitdrukkelijke toestemming.
• Abonnementsinformatie - informatie die nodig is om een betaald abonnement aan te schaffen en te beheren, inclusief abonnementsstatus, transactie-identifiers en andere abonnementgerelateerde informatie ontvangen van onze betalingsprovider
• E-mailadres - gebruikt voor communicatie, accountbeheer en toegang tot de applicatie.
• Gebruiksgegevens - technische logs, statistieken en informatie over hoe de applicatie wordt gebruikt, wat ons helpt de service te verbeteren. Dit kan ook gepseudonimiseerde gebruikers-identifiers bevatten om cross-device gedrag te analyseren, evenals demografische en statistische inzichten van onze statistische en analytische dienstverleners.

Doel en wettelijke grondslag voor gegevensverwerking

Uw gegevens worden verwerkt voor de volgende doeleinden en op basis van de volgende rechtsgronden:

• (a) gepersonaliseerd leerproces (aanpassing van inhoud) is gebaseerd op leerprogressie en gebruiksgegevens. De rechtsgrondslag voor deze verwerking is de uitvoering van een overeenkomst (Art. 6(1)(b) AVG), aangezien dit noodzakelijk is voor het leveren van de kernservice van de applicatie;
• (b) het aanschaffen en beheren van betaalde abonnementen vereist uw e-mailadres en abonnementsinformatie. De verwerking is gebaseerd op de uitvoering van een overeenkomst (Art. 6(1)(b) AVG), wat essentieel is voor het verlenen van betaalde toegang tot de applicatie;
• (c) het controleren van de uitspraak (stem-oefeningen) betreft stemgegevens. Aangezien deze gegevens als gevoelig worden beschouwd (biometrische gegevens), is de verwerking hiervan gebaseerd op uw uitdrukkelijke toestemming (Art. 9(2)(a) AVG). Houd er rekening mee dat u deze toestemming op elk moment kunt intrekken zonder de rechtmatigheid van de verwerking vóór de intrekking te beïnvloeden;
• (d) applicatie functioneren en verbetering (Analytics en Bug fixing) gebruikt Gebruiksgegevens. Deze verwerking wordt uitgevoerd op basis van de gerechtvaardigde belangen van de controller (Art. 6(1)(f) GDPR), specifiek om de veiligheid, stabiliteit, en continue verbetering van de performance van de applicatie te verzekeren;
• (e) marketingcommunicatie (indien van toepassing) gebruikt uw e-mailadres. De rechtsgrondslag is ofwel uw toestemming (Art. 6(1)(a) AVG) of het gerechtvaardigd belang van de verwerkingsverantwoordelijke (Art. 6(1)(f) AVG), onder voorbehoud van de specifieke vereisten van lokale marketingwetgeving.

Informatieplicht: het verstrekken van uw gegevens is een contractuele vereiste noodzakelijk om de applicatie te gebruiken. Het niet verstrekken van de vereiste gegevens (bijv. e-mail- en abonnementsinformatie die nodig is voor betaalde functies) maakt het onmogelijk om de dienst te leveren.

Het delen van gegevens met derden en internationale gegevensoverdracht

Een deel van uw gegevens kan worden gedeeld met vertrouwde externe dienstverleners, waaronder:

• Google Analytics - voor gebruiksstatistieken, webanalyse, cross-device analyse met behulp van gepseudonimiseerde gebruikersidentificatoren (User ID), en apparaatidentificatie of prestatiemeting (inclusief verwerking van automatisch verzonden informatie zoals IP-adressen). Voor meer details over hoe Google uw persoonlijke gegevens verwerkt, lees dan het partnerbeleid van Google.
• ChatGPT (Open AI) en Gemini (Google) - voor anonieme contentgeneratie en taalgerelateerde analyse. De gegevens die voor analyse met deze entiteiten worden gedeeld, worden waar mogelijk geaggregeerd en geanonimiseerd.
• Paddle.com Market Ltd., 30 Old Bailey, London EC4M 7AU, United Kingdom - voor het verwerken van betalingen, het beheren van abonnementen en het uitsturen van facturen voor aankopen gedaan via de applicatie. Om aankopen en het beheer van abonnementen mogelijk te maken, kunnen wij uw e-mailadres, gebruikers-id en taalvoorkeur delen met Paddle, en Paddle kan ons de abonnements- en contactgegevens verstrekken die nodig zijn om uw abonnement te activeren en te beheren.

Deze aanbieders verwerken gegevens alleen voor zover nodig om hun diensten te leveren.

Internationale gegevensdoorgifte (doorgifte buiten de EER):

• uw gegevens kunnen worden overgedragen naar derde landen buiten de Europese Economische Ruimte (EER), specifiek naar de Verenigde Staten (VS), waar dienstverleners zoals Google en Open AI gevestigd zijn;
• de overdracht van gegevens naar de VS is gewaarborgd door de implementatie van passende waarborgen, zoals de door de Europese Commissie goedgekeurde Standard Contractual Clauses (SCC), die contractueel een niveau van bescherming van persoonsgegevens garanderen dat gelijkwaardig is aan dat wat vereist is door de AVG.

Cookies

De applicatie gebruikt cookies om: (a) uw sessie te behouden en uw voorkeuren op te slaan; (b) anonieme gebruiksstatistieken te verzamelen via Google Analytics.

Het verwerken van niet-essentiële cookies vereist uw voorafgaande uitdrukkelijke toestemming (toestemmingsbanner).

Je kunt cookies beheren of uitschakelen in je browser- of besturingssysteeminstellingen, maar dit kan sommige functies van de applicatie beïnvloeden.

Gegevensbewaring

Persoonsgegevens worden alleen bewaard zo lang als nodig is om de doeleinden waarvoor ze zijn verzameld te vervullen. Criteria voor het bepalen van de bewaartermijn omvatten de duur van het account van de gebruiker, de noodzaak om te voldoen aan wettelijke verplichtingen (bijv. belastingwetgeving) en de noodzaak van gegevensbewaring voor het oplossen van mogelijke geschillen. Als de verwerking is gebaseerd op uw toestemming, kunt u die toestemming op elk moment intrekken. Het intrekken van de toestemming heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking die vóór het intrekken heeft plaatsgevonden. Bij intrekking zullen uw gegevens worden verwijderd, tenzij wettelijke verplichtingen de verdere bewaring ervan vereisen.

Uw rechten

U heeft rechten met betrekking tot uw persoonsgegevens, waaronder het recht om: (a) toegang te krijgen tot de gegevens die wij over u bewaren (Art. 15 AVG); (b) onjuiste gegevens te corrigeren (Art. 16 AVG); (c) verwijdering van uw gegevens te verzoeken ("recht om vergeten te worden"; dit recht wordt volledig gerealiseerd wanneer u ervoor kiest uw gebruikersaccount te verwijderen) (Art. 17 AVG); (d) de verwerking van uw gegevens te beperken (Art. 18 AVG); (e) bezwaar te maken tegen de verwerking van uw gegevens (Art. 21 AVG), in het bijzonder tegen verwerking op basis van gerechtvaardigde belangen; (f) overdracht van uw gegevens naar een andere aanbieder te verzoeken (dataportabiliteit) (Art. 20 AVG); (g) de toestemming op elk moment in te trekken (indien de verwerking op toestemming is gebaseerd).

Recht om een klacht in te dienen: u heeft ook het recht om een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteit, die in Polen de Voorzitter van het Kantoor voor Persoonsgegevensbescherming is.

Wij zetten ons in om u te ondersteunen bij het uitoefenen van deze rechten.

Gegevensbeveiliging en toepasselijk recht

Technische en organisatorische maatregelen zijn getroffen om uw gegevens te beschermen tegen ongeautoriseerde toegang, verlies of openbaarmaking. Beveiliging wordt serieus genomen om uw informatie te beschermen.

Updates van dit beleid

Dit privacybeleid kan van tijd tot tijd worden bijgewerkt. De huidige versie zal altijd beschikbaar zijn binnen de applicatie. Updates worden gemaakt met transparantie en uw beste belang in gedachten.

Toepasselijk recht

Dit Privacybeleid wordt beheerst door het Pools recht, in het bijzonder door de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) van de Europese Unie. Voor gebruikers die buiten de Europese Economische Ruimte wonen, streven we ernaar om te voldoen aan hun nationale privacywetgeving voor zover deze wetten zwaardere verplichtingen opleggen dan de AVG.